DESACORDO ORTOGRÁFICO EM PORTUGAL

Atenção, leitores portugueses: este espaço quebra um longo silêncio para trazer uma novidade para vocês - e para os outros leitores também. HOJE, 25/2/10/, ÀS 22H (HORÁRIO DE PORTUGAL), ACONTECE O LANÇAMENTO DO DESACORDO ORTOGRÁFICO EM PORTUGAL. Como assim? Pois que o Luis Filipe Cristóvão, através da sua editora, a Livro do Dia, encarou essa empreitada e resolveu lançar o livro também em terras lusas. E isso acontece hoje, dentro da programação oficial do Correntes d'Escritas 2010. E, logo, logo, o Desacordo poderá ser comprado na FNAC portuguesa (e na internet), nas livrarias Livro do Dia e em mais pontos que logo informaremos. Do lado de cá do Atlântico, estamos muito felizes. Espero que os leitores do lado de lá fiquem também.

FOTOS, VÍDEOS E ONDE ENCONTRAR O DESACORDO ORTOGRÁFICO

Pois o Desacordo está aí. Lançado em uma boa festa aqui em Porto Alegre e, em mais do que uma festa, em uma Balada Literária em São Paulo. E aqui tem algumas fotos dessa história toda.

O escritor Márcio André, do Rio de Janeiro, o organizador do Desacordo, Reginaldo Pujol Filho e o escritor mineiro Carlos Herculano Lopes, estão na primeira foto, tirada durante o lançamento na Mercearia de São Pedro em São Paulo. E o Marcelino Freire, autor do Desacordo Ortográfico e idealizador da Balada Literária, entre uma mesa e outra, autografou a antologia. Mas também tem os vídeos, e eles não pararam. O escritor portoalegrense Tomas Gallo também já leu o Desacordo. E gravou o vídeo aqui de baixo, em que ele lê um trecho de O cheiro do mundo, do Ondjaki:

Em breve aqui, mais vídeos e novidades do Desacordo Ortográfico. E, se quiser comprar o livro, ele já está lá, na Livraria Cultura, Livraria da Vila, Centro Cultural O B_arco, na Palavraria, e em cada vez mais livrarias.

FERNANDO RAMOS LÊ MARCELINO FREIRE E SP LÊ O DESACORDO

O lançamento do Desacordo em Porto Alegre foi na sexta, dia 13. Mas não é por isso que esse espaço aqui vai parar. Temos o Fernando Ramos, editor do jornal Vaia, lendo um trecho de Tentando entender, do Marcelino Freire. E, mais do que isso, temos o convite para todos os que estiverem em São Paulo no dia 21 de novembro, sábado agora: É O LANÇAMENTO DO DESACORDO ORTOGRÁFCIO EM SP. Vai ser na Mercearia de São Pedro (R. Rodésia, 34 ), no sábado 21/11, a partir das 21h, dentro da programação da Balada Literária. Reginaldo Pujol Filho, Marcelino Freire, Xico Sá e os Não Editores estarão por lá para lançar a antologia e tomar algumas cervejas. Apareça você também.

ALTAIR MARINS LÊ RITA TABORDA DUARTE

Acredite, a Sessão de Leituras e Vídeos do Desacordo Ortográfico foi sim um sucesso. E as provas começam a chegar. Aqui está mais uma vez o Altair Martins. Agora ele está apresentando um trecho de O rapaz que não se tinha quieto, da Rita Taborda Duarte. A Rita é de Portuagl, escreve poesia, contos e literatura infantil, sempre com uma linguagem inventiva, rica em novas - e velhas - palavras e também em usos inusitados da forma do texto. Antes de ver o Altair lendo a Rita, não esqueça que o Desacordo Ortográfico será lançado nessa sexta, dia 13 de novembro a partir das 19h no Complexo Master (praça Garibaldi, 46), em Porto Alegre. Se você não estiver em Porto Alegre, já pode comprar o livro aqui. Mas vamos ao vídeo:

CARLOS ANDRÉ MOREIRA LÊ PATRÍCIA REIS

Sim, temos mais vídeos, mais leituras. Quem se apresenta dessa vez é o jornalista da Zero Hora e escritor Carlos André Moreira. Ele nos traz um trecho de Fúria, da Patrícia Reis, que já foi apresentada e teve um trecho lido pelo Ondjaki aqui.

E, claro, não dá pra deixar de convidar: LANÇAMENTO DO DESACORDO ORTOGRÁFICO, na sexta, 13 de novembro, a partir das 19h no Complexo Master (praça Garibaldi, 46), em Porto Alegre. E, se você não estará em Porto Alegre, já pode comprar o livro aqui.

LANÇAMENTO DO DESACORDO ORTOGRÁFICO

Chegou a hora. Está dito aqui no convite: sexta-feira, 13 de novembro, a partir das 19h, no Complexo Master (praça Garibaldi, 46) é o LANÇAMENTO DO DESACORDO ORTOGRÁFICO. Venha conhecer o livro. Venha aproveitar o preço especial de lançamento. Venha pegar autógrafo do Altair Martins, do Cardoso, do Ondjaki, do Reginaldo Pujol Filho. Venha tomar uma cerveja. Venha comemorar com a gente. Venha.

P.S: Quem não mora em Porto Alegre, mas mora no Brasil, vai encontrar o Desacordo na Livraria Cultura a partir da próxima segunda.

TODO MUNDO LEU O DESACORDO

Foram mais de 40 leituras de trechos do Desacordo Ortográfico. Todos os autores lidos. E todos os presentes leram. Os vídeos gravados na Sessão de Leituras e Vídeos em breve estarão aqui. Mas o que já está é o agradecimento aos muitos que enfrentaram os quase 40 graus de domingo para tomar um chope e fazer leituras. E o agradecimentos especial aos autores Altair Martins e Marcelino Freire que não cansaram de ler e ler e ler, ao Fernando Ramos que ajudou na organização e ao pessoal do Bar A Toca que cedeu espaço e nos recebeu.

E já está dito: se você também quer gravar um vídeo para colocar aqui no blogue, escreva para desacordo@hotmail.com dizendo EU QUERO LER (NOME DO AUTOR). Pode gravar com webcam, câmera digital, celular, super8. O importante é participar.

ROGER LERINA LÊ LUIS FERNANDO VERISSIMO

E o Roger Lerina, colunista e crítico do jornal Zero Hora, disse que está totalmente de desacordo. E veio comprovar. Está aqui lendo um trecho do Mais palavreado, o conto do Luis Fernando Verissimo que está no Desacordo Ortográfico. O Verissimo é brasileiro, de Porto Alegre, e um dos maiores nomes da literatura brasileira atual. Da crônica ao romance, da poesia numa hora dessas às tirinhas, ele tem um humor só dele e uma literatura extremamente variada. Mas, antes de ver o Roger lendo o Verissimo, saiba que agora você também pode participar com vídeos deste blogue. Ele está aberto a colaborações de todos que estão também de desacordo. É só escrever para desacordo@hotmail.com com o título QUERO LER (NOME DO AUTOR). A gente envia o trecho pra você e todas as instruções pra mandar o vídeo pro blogue. Participa. E agora confere o Roger e o Veríssimo aqui.

CONVITE: SESSÃO DE LEITURAS E VÍDEOS DO DESACORDO ORTOGRÁFICO

Neste domingo, 1º de novembro, às 19h, Marcelino Freire, Altair Martins, Reginaldo Pujol Filho, Rodrigo Rosp, Antônio Xerxenesky, Luciana Thomé e mais uma turma vão se encontrar no bar A Toca (Lima e Silva, ), na Cidade Baixa, em Porto Alegre.

O objetivo: ler trechos do Desacordo e gravar tudo em vídeo pra colocar aqui nesse blogue. E TODO MUNDO PODE PARTICIPAR. O microfone estará aberto para quem quiser se aventurar a gravar um vídeo. Isso, vem gravar um trecho você também.

Então é isso: estão todos convidados pra tomar umas cervejas, ler trechos do Desacordo e gravar novos vídeos aqui pro blogue. Aparece.

RODRIGO ROSP LÊ ALTAIR MARTINS

E como é que ele ia ficar de fora desse espaço? Rodrigo Rosp, não-editor, autor de A virgem que não conhecia Picasso e Fora do lugar (lançamento logo, logo) e um dos primeiros incentivadores do Desacordo Ortográfico está aqui. Claro que está. Veio apresentar um trecho de Enquanto água, do brasileiro Altair Martins, que já leu o Marcelino Freire aqui. Confere aí o Rosp.

LUCIANA THOMÉ LÊ LUANDINO VIEIRA

E os não-editores continuam soltando a voz. Agora é a Luciana Thomé quem vem fazer uma leitura. O trecho é de Mulôji a kolombolo mata, do angolano Luandino Vieira, dito por muitos como o Guimarães Rosa angolano. Eu prefiro dizer que é o Luandino Vieira da língua portuguesa. Pois bem, confiram a Luciana, o Luandino e seu texto.

ANTÔNIO XERXENESKY LÊ CARDOSO

Pois os não-editores, essa gente sem a qual o Desacordo Ortográfico seria só mais uma idéia a realizar, pois eles não poderiam estar de fora desse espaço aqui. E não estarão. Eis Antônio Xerxenesky, não-editor e autor do Areia nos dentes, aqui na pele de leitor. Está lendo um trecho de O mistério dos cachecóis matutinos do Cardoso, de quem já se falou aqui. Vejamos se o Antônio é um bom não-leitor:

MARIA VALÉRIA REZENDE LÊ ROGÉRIO MANJATE

Quem já leu Maria Valéria Rezende sabe das belezas das vozes dos personagens dela. Mas agora essa brasileira de Santos, radicada na Paraíba, autora de maravilhas em conto e romance, vem mostrar a beleza da sua própria voz. Valéria está lendo um trecho de Jorogina e o mar, banho de linguagem do Rogério Manjate. Manjate que é uma voz de Maputo, em Moçambique. Voz que não se prende apenas aos seus ótimos contos, fluídos, musicais, mas que se espalha pelo cinema e pelo teatro também. Bem, já se escreveu demais. Assistam a esse bonito encontro de vozes.

LUIS FILIPE CRISTÓVÃO LÊ GONÇALO M. TAVARES

Mais um vídeo, mais um trecho do Desacordo Ortográfico. O leitor, dessa vez, é o já lido e apresentado Luis Filipe Cristóvão. Pois o Luis Filipe apresenta pra gente um trecho de Três sonhos de Calvino, do Gonçalo M. Tavares. O Gonçalo que é nascido em Angola e vive em Portugal e, sem dúvida, é o cara. É tanto pra se dizer dizer dele. O Saramago, por exemplo, já falou que o Gonçalo "não tem o direito de escrever tão bem apenas aos 35 anos: dá vontade de lhe bater!" Bom, vê se concorda com o Saramago.

REGINALDO PUJOL FILHO LÊ LUIS FILIPE CRISTÓVÃO

Reginaldo é o organizador do Desacordo Ortográfico, além de um dos autores lançados pela Não Editora. Aqui ele está lendo um trecho do poema Para uma política do real de Luis Filipe Cristóvão. O Luis Filipe é português de Torres Vedras e é uma descoberta. Ainda não tem nada editado no Brasil, mas deveria. Tem uma voz própria para fazer poesia com a rotina, com sua visão de Portugal ou com a própria literatura. Dá uma olhada:

ALTAIR MARTINS LÊ MARCELINO FREIRE

Mais um vídeo. O Altair Martins é brasileiro, de Porto Alegre, e tem textos de profunda sensibilidade no conteúdo, sem dúvida, mas especialmente na forma das suas frases, dos seus narradores. Ele ganhou neste ano o Prêmio SP de Literatura na categoria estreante. E aqui está lendo um trecho do texto do Marcelino (sobre quem já foi falado aqui) que integra o Desacordo. O nome do texto é Tentando entender. Vê se consegue.

VOCÊ LÊ LUANDINO VIEIRA

Pois é, não tem vídeo, mas essas palavras falam mais do que mil imagens:

Luandino Vieira, nascido em Portugal em 1935, angolano desde 1938 e um dos grandes inventores da língua portuguesa, comparado por muitos a Guimarães Rosa, acaba de confirmar participação no Desacordo Ortográfico. Já mandou um texto que, nas sua palavras, "É como se fosse um poema". Você vai ler no livro e tirar suas conclusões. Bem-vindo, Luandino.

PATRÍCIA REIS LÊ ONDJAKI

A Patrícia Reis já foi brevemente apresentada aqui. O Ondjaki também. Só o que não foi apresentado ainda é esta leitura da Patrícia de O cheiro do mundo, o conto do Ondjaki que está no Desacordo Ortográfico. Bom vídeo.

MARCELINO FREIRE LÊ PEPETELA

O Marcelino Freire veio lá de Sertânia, no interior de Pernambuco. É um contista com uma linguagem muito dele, impossível ler o Marcelino e não reconhecer o Marcelino. Já ganhou um Jabuti e está concorrendo em 2009 há mais um. Mas aqui o Marcelino está lendo um conto do Pepetela. Pepetela, angolano de Benguela, é um grande romancista. Capaz de trabalhar com os mais variados gêneros e vozes na sua obra, não tem muito contos publicados. Mas a leitura do Marcelino aqui vai mostrar que deveria ter.

ONDJAKI LÊ PATRÍCIA REIS

Bueno, vamos com mais um vídeo. O leitor é o Ondjaki, escritor angolano dos mais variados modos de escrever, vai de vozes infantis até a poesia com a maior naturalidade. Aqui ele lê um trecho de Fúria, conto da Patrícia Reis. A Patrícia é portuguesa, jornalista, escritora, casada e mãe de dois rapazes, como ela diz. Mas também é a dona de uma prosa delicada, com um sotaque dela, de palavras tão bem colocadas. Bom, vejam no vídeo.

CARDOSO LÊ XICO SÁ

O Cardoso é brasileiro, de Porto Alegre, e o cara que inventou o COL - Cardoso On Line. E também é um escritor com um jeitão todo dele de escrever (fora um monte de outras coisas que ele inventa). E aqui ele está lendo um trecho do conto do Xico Sá que está no Desacordo. Xico Sá que é brasileiro, do Ceará jornalista, colunista e escritor bilingüe, porque é um dos participantes de primeira hora do movimento do portunhol selvagem. Confere aí.

DESACORDO ORTOGRÁFICO

Este blogue, como o nome deixa entender, vem provocar o Acordo Ortográfico. Mas, ao contrário do que pode dar a entender, não vem lutar contra o Acordo. Esse espaço tem coisa mais importante a fazer. Vai divulgar o DESACORDO ORTOGRÁFICO. Uma antologia de textos que valorizam a diferença na língua portuguesa. Um livro que reúne autores que, em vez de escrever no bom português, preferiram adotar os seus ótimos, estranhos, lindos portugueses. Aqui você vai encontrar vídeos de divulgação do Desacordo, um pouco sobre os autores e novidades que acontecerem até o lançamento em novembro de 2009.